-
1 судебное следствие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебное следствие
-
2 судебное следствие
1) Law: court investigation, inquiry, investigation at the trial, judicial enquiry, judicial examination, judicial scrutiny, proof, recognition (о причинах смерти), judicial investigation2) Business: trial3) leg.N.P. examination, examination (during trial), inquest4) Makarov: enquiryУниверсальный русско-английский словарь > судебное следствие
-
3 судебное следствие
examination (investigation) in court (at the trial); judicial examination (inquiry, investigation, inquest)* * * -
4 судебное следствие
adj1) gener. gerichtliche Untersuchung, Beweisaufnahme2) law. Beweisaufnahme (im gerichtlichen Strafverfahren), Aufnahme der Beweise3) patents. Beweisverhandlung -
5 судебное следствие
adjgener. tiesas izmeklēšana -
6 судебное следствие
adj1) gener. instrucción del sumario2) law. encuesta, indagación, indagatoria, inquisición, inquisición judicial, investigación judicial, pesquisa judicial, sumario -
7 судебное следствие
adj1) gener. enquête judiciaire, instruction définitive, instruction à l'audience2) law. exam, examen -
8 судебное следствие
adjlaw. inquisizione -
9 судебное следствие
inquisición judicial, inquisición, instrucción, pesquisa judicial -
10 судебное следствие
-
11 судебное следствие
instruction à l'audience, instruction définitive, instruction judiciaire -
12 судебное следствие
judicial examination (inquest, inquiry, investigation) -
13 судебное следствие
-
14 судебное следствие
• důkazní řízení -
15 судебное следствие
examination (investigation) in court (at the trial); judicial examination (inquiry, investigation, inquest)* * * -
16 судебное следствие
investigation in court, inquestРусско-английский словарь по общей лексике > судебное следствие
-
17 судебное следствие
Русско-английский синонимический словарь > судебное следствие
-
18 судебное следствие и выступления сторон
Law: proof and hearingУниверсальный русско-английский словарь > судебное следствие и выступления сторон
-
19 судебное следствие при рассмотрении уголовных дел
Универсальный русско-немецкий словарь > судебное следствие при рассмотрении уголовных дел
-
20 предварительное судебное следствие
Универсальный русско-английский словарь > предварительное судебное следствие
См. также в других словарях:
Судебное следствие — (лат. cognitio; англ. judicial investigation) в уголовном судопроизводстве РФ основная часть судебного разбирательства в суде первой инстанции. Общие правила С.с. установлены в гл. 23 УПК*. Пределы С.с. определяются обвинительным заключением, но… … Энциклопедия права
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе вторая часть судебного разбирательства, которая заключается в исследовании доказательств судом при участии обвинителя, подсудимого, защитника, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика и их представителей. С.с … Юридический словарь
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе основная (вторая) часть судебного разбирательства, в которой суд с участием обвинителя, подсудимого, защитника, потерпевшего, гражданского истица, гражданского ответчика и их представителей непосредственно исследует… … Юридическая энциклопедия
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — стадия уголовного процесса, в ходе которой суд в судебном заседании осуществляет непосредственное исследование доказательств по уголовному делу … Большой Энциклопедический словарь
судебное следствие — стадия уголовного процесса, в ходе которой суд в судебном заседании осуществляет непосредственное исследование доказательств по уголовному делу. * * * СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ, стадия уголовного процесса, в ходе которой суд в… … Энциклопедический словарь
судебное следствие — в уголовном процессе вторая часть судебного разбирательства, которая заключается в исследовании доказательств судом при участии обвинителя, подсудимого, защитника, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика и их представителей. С.с … Большой юридический словарь
Судебное следствие — см. Следствие судебное … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — – в советском уголовном процессе основная, центральная часть судебного разбирательства (см.), следующая за подготовительной его частью и предшествующая прениям сторон. С. с. состоит в том, что суд, разбирающий дело с участием сторон, исследует… … Советский юридический словарь
Судебное следствие — см. в ст. Следствие … Большая советская энциклопедия
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе основная (вторая) часть судебного разбирательства, в которой суд с участием обвинителя, подсудимого, защитника, потерпевшего, гражданского истица, гражданского ответчика и их представителей непосредственно исследует… … Энциклопедический словарь экономики и права
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе основная часть судебного разбирательства, в которой суд с участием сторон исследует доказательства. собранные на предварительном следствии, представленные суду участниками процесса и полученные самим судом. С.с. формирует… … Энциклопедия юриста